Colorado es un estado con votación por correo, de manera que todos los votantes pueden recibir una boleta para votar por correo antes de cada Día de la Elección. Si necesita actualizar la dirección a la que desea que se le envíe su boleta, use la herramienta en línea para completar la Solicitud de Registro de Votante y actualice su dirección. Puede registrarse para localizar el estado de su boleta por correo en el sitio web de la Secretaría de Estado. 

Si vota en persona, puede devolver su boleta para votar por correo y votar en persona en un sitio de votación y servicios electorales. Incluso si no devuelve su boleta para votar por correo, puede votar en persona. Una vez que vote en persona, el secretario de su condado no aceptará que se cuente ninguna boleta que se le haya enviado por correo. La fecha límite para votar en persona es a las 7:00 pm el Día de las Elecciones.

Si es la primera vez que va a votar, y se registra por correo para votar en Colorado, debe presentar una de las formas de identificación (enumeradas a continuación) junto con su solicitud. Si aún no lo ha hecho, también debe presentar una copia de una de estas formas de identificación cuando devuelva su solicitud de boleta en ausencia. NO incluya documentos originales con la solicitud. Debe colocar la copia de la identificación en el sobre exterior de la boleta, no dentro de la boleta en sí. Por favor, envíe una copia de una de las siguientes formas de identificación:

• Una licencia de conducir válida de Colorado
• Una tarjeta de identificación válida del Departamento de Ingresos de Colorado
• Una licencia de piloto válida emitida por la Administración Federal de Aviación
• Una tarjeta de identificación militar válida de los EE. UU. con fotografía
• Una tarjeta válida de Medicare o Medicaid
• Una copia certificada de su certificado de nacimiento de EE. UU.
• Documentación certificada de naturalización
• Un pasaporte válido de EE. UU.
• Una tarjeta de identificación de estudiante válida con fotografía.
  Una tarjeta de identificación válida emitida por un gobierno tribal reconocido federalmente que certifique la membresía tribal
• Una identificación válida de empleado con una fotografía emitida por el gobierno de EE. UU., el gobierno del estado de Colorado o cualquier condado, municipio, junta, autoridad u otra subdivisión política del estado
• Una copia de una factura de servicios públicos actual, estado de cuenta bancario, cheque gubernamental, cheque de pago u otro documento gubernamental que muestre su nombre y dirección. Una factura de televisión por cable, factura telefónica o documentación de una institución pública de educación superior de Colorado que contenga al menos su nombre, fecha de nacimiento y dirección de residencia legal, o un cheque de pago de una institución gubernamental, también son formas suficientes de identificación

Nota: Algunas formas de identificación pueden no contener una dirección. Si su dirección aparece en la identificación, la dirección debe estar en Colorado.

Las boletas se envían por correo 22 días antes del día de las elecciones, o tres días después de que el secretario del condado reciba la solicitud de la boleta por correo.

Para votar, complete su boleta, firme y regrésela a su secretario del condado.

Los ciudadanos en el extranjero y el personal militar de los EE. UU. pueden encontrar información sobre cómo registrarse para votar y solicitar una boleta en ausencia en la Fundación de Votación en el Extranjero.