Usted podrá recibir asistencia en las urnas si no puede leer el idioma inglés o si tiene una discapacidad física que le impide ver o marcar la boleta, operar el equipo de votación o ingresar a la casilla de votación. Para recibir asistencia, todos, excepto aquellos que son ciegos, deben prestar juramento indicando la razón por la que necesitan asistencia.

La persona que le brinda asistencia debe firmar el juramento. Cuando hay un candidato federal en la boleta, usted puede seleccionar a cualquier persona que desee para ayudarle, excepto a su empleador, un representante de ese empleador o algún funcionario o representante de su sindicato. Cuando no haya un candidato federal en la boleta, puede seleccionar a cualquier otro residente del recinto o a su padre o madre, hermano, cónyuge o hijo (siempre y cuando usted no sea un candidato en la boleta o pariente de algún candidato en la boleta) para ayudarle dentro de la cabina de votación. Ninguna persona puede ayudar a más de diez votantes en una elección primaria o de segunda vuelta.

Nota: Entre las 9:30 a.m. y las 4:30 p.m. del día de una elección, los votantes que tienen 75 años de edad o más o que están físicamente discapacitados pueden, previa solicitud a un funcionario electoral, votar inmediatamente sin esperar en línea.

Hay máquinas de votación adaptativas disponibles que los votantes pueden usar para navegar a través de la boleta y hacer sus selecciones: un controlador de mano llamado interfaz táctil de audio (ATI), un dispositivo para sorber y soplar o un dispositivo de paleta.

Para obtener más información, puede utilizar el recurso de la Asociación Estadounidense de Personas con Discapacidades (AAPD).