Cualquier persona, independientemente de su condición de discapacidad, tiene derecho a registrarse para votar en cualquier oficina o agencia que preste dicho servicio.

Estas oficinas incluyen, pero no se limitan a: Departamento de salud, Departamento de servicios sociales, Departamento de salud mental, Departamento de servicios de rehabilitación, Departamento para sordos y personas con problemas de audición y el Departamento para invidentes y personas con problemas de visión.

La oficina del secretario local también dispone de formularios de registro y debería poder atender cualquier necesidad especial. Además, puede descargar un formulario de registro de votantes del sitio web de la junta electoral estatal.

¿PUEDO VOTAR DESDE LA ACERA EN VIRGINIA?

El voto desde la acera está disponible para personas mayores de 65 años o cualquier persona con una discapacidad o lesión.

Un área para votar en la acera fuera del centro de votación estará claramente marcada y con instrucciones claramente expuestas sobre cómo el votante debe notificar a un funcionario electoral su solicitud de votar fuera del centro de votación. Los materiales necesarios serán llevados al votante en su vehículo. El votante tendrá todas las oportunidades para votar de forma privada e independiente.

¿QUÉ PASA SI NECESITO DE UN AYUDANTE PARA VOTAR?

Tiene derecho a que un funcionario electoral u otra persona le ayude a votar si está físicamente discapacitado, no sabe l

con la ayuda de cualquier persona. Cualquier persona que no sea su empleador o representante sindical puede ayudarle a votar.

El funcionario electoral u otra persona así designada que le ayude a preparar su boleta deberá hacerlo conforme a sus instrucciones, sin solicitar su voto ni intentar influir de ningún modo en su voto, y no divulgará ni indicará de ningún modo, con signos o de otra manera, el sentido de su voto sobre ningún cargo o cuestión.

¿QUÉ PASA SI TENGO UNA DEBILIDAD VISUAL O PARA ESCRIBIR?

Los votantes con una discapacidad visual o de escritura pueden recibir y marcar electrónicamente una boleta de voto en ausencia utilizando una herramienta de votación asistida por pantalla proporcionada por el departamento de elecciones. Estos votantes siguen estando obligados a devolver copias físicas de sus boletas.

Los secretarios generales están obligados a proporcionar al votante los sobres adecuados para la devolución de la boleta. Uno de los sobres deberá tener una marca táctil que permita al votante identificar cuál sobre es el exterior cuando devuelva su boleta.

Para las personas con problemas de visión, la junta electoral del estado trabaja para proporcionar copias en letra grande de todo el material relacionado con la votación. La oficina del secretario local debe tener versiones en letra grande de todos los materiales disponibles en este momento.

¿LOS CENTROS DE VOTACIÓN SON ACCESIBLES PARA LOS VOTANTES CON DISCAPACIDADES?

De conformidad con la ley Ayude a Estados Unidos a votar (Help America Vote Act), Virginia está en proceso de hacer que todos sus centros de votación sean totalmente accesibles para los votantes de edad avanzada y los votantes con discapacidades.

Todos los centros de votación de Virginia deben estar equipados con al menos un sistema de votación accesible que permita a todos los votantes con discapacidad votar de la misma manera privada e independiente que un votante sin discapacidad.

Si necesita ayuda para votar debido a una discapacidad física o a su incapacidad para leer y escribir, puede recibirla previa solicitud. Cualquiera de los funcionarios electorales puede informarle de sus derechos en este ámbito. Si tiene discapacidades cognitivas, debido a cualquier motivo, puede ser admisible para votar si actualmente no ha sido declarado mentalmente incompetente por un tribunal de justicia.

Si considera que su centro de votación no es accesible por cualquier motivo, por favor complete el formulario de comentarios sobre accesibilidad para votantes. La junta electoral del estado se dedica a proporcionar la mejor experiencia de voto posible y mantendrá cualquier comentario confidencial.

¿QUÉ OTROS RECURSOS HAY DISPONIBLES PARA LOS VOTANTES CON DISCAPACIDADES?

Para más información, puede ir al sitio web de recursos para votación accesible del Departamento electoral de Virginia o al sitio web de la Asociación estadounidense de personas con discapacidad (AAPD).