El voto en ausencia está disponible si cumple con alguno de los criterios a continuación. El último día para solicitar una boleta de voto en ausencia es 10 días antes de una Elección si se solicita por correo/fax/en línea y un día antes de una elección si se solicita en persona. Para ser contada, una boleta de voto en ausencia debe tener matasellos del día de la elección y debe llegar a la oficina de la junta electoral no más de siete días después de la elección. Puede entregar su boleta de voto en ausencia en persona el día de las elecciones. 

Nota: A partir de 2024, cualquier votante registrado en Nueva York podrá solicitar una boleta anticipada por correo sin tener que dar un motivo. Clic aquí para saber más.

Usted es elegible para una boleta ausente si: 

• Usted se encuentra inevitablemente ausente de su condado el Día de las Elecciones 

• No puede presentarse en las casillas debido a una enfermedad o discapacidad (o es un cuidador primario de personas que están enfermas o físicamente discapacitadas) 

• Es paciente en un Hospital de la Administración de Veteranos 

• Se encuentra detenido en la cárcel esperando la acción de un gran jurado o está confinado a la prisión después de ser condenado por un delito distinto a un delito grave. 

Las solicitudes para las boletas ausentes están disponibles con la junta electoral de su condado. 

Si no puede recoger su boleta, o no la puede recibir por correo, tiene el derecho a designar a alguien que la recoja por usted. Solamente la persona designada en su solicitud puede recoger y entregar su boleta. 

Si usted se encuentra enfermo o discapacitado permanentemente, tiene el derecho de recibir una boleta ausente para cada una de las elecciones futuras sin solicitarla nuevamente. Debe presentar una aplicación con su junta electoral que contenga una declaración que describa los particulares de su enfermedad o discapacidad. La junta revisará la información declarada, y si están satisfechos, marcarán su récord de registro. Usted recibirá automáticamente una boleta ausente para cada elección hasta que su registro sea cancelado. 

Para que sea contada, una boleta ausente debe estar con el sello postal para el día antes del Día de las Elecciones y debe llegarle a la junta electoral a no más tardar siete días después de la elección. Puede entregar su boleta ausente en persona el Día de las Elecciones. 

También puede solicitar una boleta ausente enviando una carta a la junta electoral de su condado. La carta debe contener la siguiente información: 

• La dirección en donde se encuentra registrado 

• Una dirección a donde se debe de enviar la boleta 

• La razón por la solicitud 

• La firma del votante 

Se le enviará un formulario de solicitud junto con su boleta. El formulario de solicitud debe ser completado y devuelto con su boleta. Las boletas de voto en ausencia comenzarán a enviarse 46 días antes de la elección.

Debido a una nueva ley en el estado de Nueva York, si solicita una boleta de voto en ausencia y desea votar en persona, se le pedirá que vote de manera provisional que solo se contará si nunca se envía su boleta de voto en ausencia.

Ciudadanos y personal militar de los EE. UU. que se encuentren en el extranjero pueden encontrar información sobre cómo registrarse para votar y solicitar una boleta ausente en Overseas Vote Foundation.