Carolina del Norte

¿Qué asistencia para votar está disponible para los votantes con discapacidades?

El Help America Vote Act exige que las autoridades electorales cuenten con equipos de votación para que los votantes con discapacidades puedan votar de forma privada e independiente, y North Carolina no es la excepción.

Se ofrece asistencia para votar y votación desde el vehículo para votantes con discapacidades.

VOTACIÓN DESDE EL VEHÍCULO

Las personas mayores y con discapacidades pueden votar fuera del recinto de votación. En cualquier elección primaria o elección, cualquier votante calificado que pueda trasladarse al lugar de votación pero que, debido a la edad o a una discapacidad física y a barreras físicas encontradas en el lugar de votación, no pueda entrar al lugar o recinto de votación para votar en persona sin asistencia física, podrá votar ya sea desde el vehículo que lo transporte al lugar de votación o en las inmediaciones del lugar de votación.

ASISTENCIA PARA VOTAR

Asistencia a votantes en elecciones primarias y generales. En una elección primaria o elección general, un votante registrado que esté calificado para votar en la elección tendrá derecho a recibir asistencia para ir y regresar de la cabina de votación y para preparar sus boletas de acuerdo con las siguientes reglas:

1. Cualquier votante tendrá derecho a recibir asistencia de un familiar cercano de su elección.
2. Cualquier votante que se encuentre en cualquiera de las siguientes cuatro categorías tendrá derecho a recibir asistencia de una persona de su elección, distinta de tu empleador, de un agente de ese empleador o de un funcionario o agente de tu sindicato:

• Una persona que, debido a una discapacidad física, no pueda entrar a la cabina de votación sin asistencia;
• Una persona que, debido a una discapacidad física, no pueda marcar sus boletas sin asistencia;
• Una persona que, debido al analfabetismo, no pueda marcar sus boletas sin asistencia;
• Una persona que, debido a la ceguera, no pueda entrar a la cabina de votación ni marcar sus boletas sin asistencia.

Visita el recurso de tu estado para obtener información adicional.

Para obtener más información sobre las disposiciones disponibles para votantes con discapacidades, comunícate con tu autoridad electoral local.

¿Cómo solicito una adaptación o reporto problemas de accesibilidad?

Si tienes alguna pregunta sobre cómo recibir ayuda para votar, pregúntale al secretario o al inspector en el centro de votación.

¿Puedo votar por correo debido a mi discapacidad?

El voto por correo (votación en ausencia) está disponible en North Carolina y no se requiere justificación. Puedes encontrar más información sobre cómo votar por correo aquí.

Para obtener más información, puedes utilizar el recurso de la American Association of People With Disabilities (AAPD).

¿Cuál es la fecha límite para registrarte para votar en Carolina del Norte?

• Fecha límite para registrarte en línea: 25 días antes del Día de la Elección
• Fecha límite para registrarte por correo: La solicitud debe tener matasellos de 25 días antes del Día de la Elección
• Fecha límite para registrarte en persona: 25 días antes del Día de la Elección

Si no cumpliste con la fecha límite de registro de votantes, aún puedes registrarte (excepto para cambios de afiliación partidaria) y votar durante el periodo de votación anticipada.

¿Cómo puedes registrarte para votar en Carolina del Norte?

• En línea
• Por correo (formulario en inglés / formulario en español)
• En persona en el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV)
• En persona durante la votación anticipada

¿Cómo puedes consultar el estado de tu registro de votante?

Puedes consultar el estado de tu registro de votante utilizando la herramienta de información para votantes de Carolina del Norte.

¿Carolina del Norte tiene registro de votantes en línea?

Sí. Utiliza la herramienta de registro en línea para completar tu solicitud.

¿Está disponible el registro de votantes el mismo día en Carolina del Norte?

No. Carolina del Norte no ofrece registro de votantes el mismo Día de la Elección, pero puedes registrarte en persona durante la votación anticipada.

¿Puedes preregistrarte para votar?

Sí. Puedes preregistrarte para votar si tienes 16 o 17 años.

¿Quién es elegible para registrarse en Carolina del Norte?

Consulta aquí si cumples con los requisitos para registrarte.

Puede encontrar la fecha de la próxima elección aquí https://www.vote411.org/

Póngase en contacto con su secretario y registrador local para obtener más información.

El día de las elecciones, los lugares de votación estarán abiertos de 6:30 am a 7:30 pm.

¿DEBO MOSTRAR IDENTIFICACIÓN PARA REGISTRARME COMO VOTANTE EN NORTH CAROLINA?

Sí, pero el tipo de identificación depende de cómo se registre:

• Si se registra en línea, debe proporcionar su número de licencia de conducir de Carolina del Norte o número de identificación emitido por el DMV, su número completo de Seguro Social y su fecha de nacimiento
• Si se registra utilizando un formato impreso, deberá incluir:
  • Su número de licencia de conducir de North Carolina,
  • O los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social,
  • O marcar una casilla que indique que no tiene ninguno de los anteriores.

¿QUÉ TIPOS DE IDENTIFICACIÓN PUEDO UTILIZAR AL REGISTRARME PARA VOTAR EN NORTH CAROLINA?

Para completar su registro en línea o en papel, puede usar:

• El número de su licencia de conducir de Carolina del Norte
• O los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social.

Si no tiene ninguno y marca la casilla correspondiente, deberá presentar comprobante de nombre y dirección al votar por primera vez (por ejemplo, un recibo de servicios, cheque del gobierno, estado de cuenta bancario o cheque de pago salarial emitido en los últimos 6 meses).

Si usted utiliza el sistema de Registro en el Mismo Día durante la votación anticipada, deberá mostrar uno de los siguientes:

• Licencia de conducir de North Carolina u otra identificación con fotografía emitida por el gobierno con su nombre y dirección actuales
• Recibo de servicios, estado de cuenta bancario, documento gubernamental, cheque de pago salarial o cheque del gobierno
• Documento estudiantil de una universidad en North Carolina con su nombre y dirección en el campus
• Documento emitido por la institución que proporcionó su identificación con fotografía

¿QUÉ SUCEDE SI NO TENGO LA IDENTIFICACIÓN REQUERIDA AL REGISTRARME EN NORTH CAROLINA?

Puede obtener una identificación gratuita con fotografía para votar en North Carolina en una de dos maneras:

• En la junta electoral de su condado (no se requieren documentos — solo su nombre, fecha de nacimiento y los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social), o
• En el DMV de North Carolina, que ofrece identificaciones estatales sin costo.

Los votantes siempre pueden llamar o enviar un mensaje de texto al 844-338-8743 para comunicarse con la Línea de Ayuda de Identificación de Votantes de VoteRiders

Para obtener más información sobre las contribuciones a las campañas federales, visite Open Secrets.

Para obtener más información sobre las contribuciones a las campañas estatales , visite el recurso de su estado.

Los resultados oficiales no estarán disponibles el día de las elecciones. Los resultados oficiales de las elecciones se mostrarán en el sitio web de la Junta Electoral de Carolina del Norte a medida que estén disponibles.

La información sobre los candidatos locales, estatales y federales y las medidas de votación pueden estar disponibles aquí.

Para ver una lista de las contiendas disponibles, visite el índice de contiendas electorales.

¡Puedes ayudar a garantizar que tengamos elecciones seguras, justas y eficientes para todos! ¡Conviértete en un trabajador electoral hoy mismo!

¿Qué hace un trabajador electoral en North Carolina?

Los trabajadores electorales, llamados funcionarios electorales en North Carolina, ayudan a administrar las elecciones registrando a los votantes, entregando boletas de votación, asistiendo a los votantes, operando el equipo de votación y ayudando con la apertura y el cierre de los centros de votación.

¿Qué requisitos necesito para ser trabajador electoral en North Carolina?

Para servir como funcionario electoral en North Carolina, debes:

• Estar registrado para votar en el distrito electoral donde deseas prestar servicio 
• Completar la capacitación requerida 
• No ser candidato en la elección 
• No ser familiar cercano de un candidato en la elección 
• No ser un funcionario gubernamental electo 
• No ocupar un cargo dentro de un partido político 
• No desempeñarte como administrador o tesorero de un candidato o de un partido político 

North Carolina también permite que estudiantes de preparatoria que tengan al menos 17 años y mantengan un buen desempeño académico trabajen como funcionarios electorales el Día de la Elección mediante el programa Student Election Assistant. Los estudiantes no pueden prestar servicio durante la votación anticipada.

¿Los trabajadores electorales reciben salario en North Carolina?

Sí. Los funcionarios electorales reciben salario por su servicio y algunos condados también pueden proporcionar compensación por la capacitación. El pago varía según el condado y el puesto. Comunícate con la Junta Electoral de tu condado para obtener más información.

¿Cómo puedo solicitar ser trabajador electoral en North Carolina?

Regístrate en línea a través de la solicitud de trabajadores electorales de tu estado o comunícate con la Junta Electoral de tu condado para presentar tu solicitud.

Puede encontrar su casilla de votación utilizando el recurso de su estado. Si tiene más preguntas sobre la ubicación de su casilla de votación, por favor, use la búsqueda del Consejo de Elecciones del Condado.
 

¿Qué tipos de dispositivos de votación utiliza North Carolina?

Los sistemas de votación utilizados en North Carolina son escaneo óptico, boletas en papel y Direct Recording Electronic (DRE).

¿Qué es la votación por escaneo óptico?

Con la votación por escaneo óptico, recibirás una tarjeta o una hoja de papel que llevarás a una mesa o cabina privada. La tarjeta tiene impresos los nombres de los distintos candidatos y las medidas de la boleta.

• Con un bolígrafo o lápiz, rellenarás un pequeño recuadro, círculo o espacio entre dos flechas.
• Cuando termines de completar todas las tarjetas, puedes llevarlas a una urna de boletas, donde los trabajadores electorales te mostrarán cómo introducirlas en la urna.
• En algunos lugares, también puedes introducir las tarjetas o papeles completados en un dispositivo informático que revisa tu tarjeta o papel en ese mismo centro de votación para asegurarse de que has votado como deseas y contabiliza los votos.

¿Qué son las boletas en papel?

Las boletas en papel son una de las formas más antiguas de votar en Estados Unidos.

Cuando llegues al centro de votación, recibirás una boleta en papel del trabajador electoral. La llevarás a la cabina de votación y utilizarás un bolígrafo o lápiz para marcar un recuadro junto al candidato y las opciones de la boleta. Luego depositarás la boleta marcada en una urna de boletas sellada.

¿Qué es la votación electrónica de registro directo?

Direct Recording Electronic (DRE) es el sistema más reciente utilizado en Estados Unidos. Toda la información sobre por quién y por qué estás votando aparece en una pantalla electrónica similar a la de un televisor o una computadora.

Existen muchas variaciones de los dispositivos DRE porque muchas empresas están inventando nuevos modelos y muchas ciudades, condados y estados los están probando.

• Por lo general, después de registrarte, los trabajadores electorales te entregarán una tarjeta que deberás introducir en un dispositivo para comenzar tu sesión de votación.
• Algunos de estos dispositivos muestran todos los candidatos y las opciones de la boleta en una sola pantalla grande. Con frecuencia, en estos dispositivos de pantalla grande presionas un botón junto al nombre del candidato por el que deseas votar (o sí o no en una medida de la boleta).
• En otros dispositivos DRE, la pantalla está configurada para mostrar páginas. Probablemente habrá una sola opción de votación en cada pantalla o página. Por ejemplo, en una pantalla o página podrías votar por el presidente. Luego podrías pasar a la siguiente página para votar por un senador. Con frecuencia, estos dispositivos de pantalla pequeña tienen pantalla táctil, donde tocas la pantalla junto al nombre de la persona por la que deseas votar.
• Otros dispositivos tienen un teclado numérico y algunos tienen un teclado completo para que puedas escribir el nombre de alguien por quien deseas votar.
• Le indicas al sistema que has terminado de votar presionando un botón, tocando la pantalla o introduciendo algo en el teclado.

Puedes obtener más información sobre los sistemas de votación consultando el recurso de la Elections Assistance Commission (EAC).

¿Qué es la curación de boletas?

La curación de boletas ocurre cuando un votante corrige un problema en su boleta para que pueda ser contada.

¿Carolina del Norte permite la curación de boletas?

Sí. Carolina del Norte permite a los votantes corregir problemas con sus boletas.

¿Cómo sabré si hay un problema con mi boleta de voto en ausencia?

La junta electoral de tu condado se comunicará contigo si encuentra algún problema con tu boleta de voto en ausencia, utilizando el número de teléfono o la dirección de correo electrónico que proporcionaste en tu solicitud de boleta de voto en ausencia.

¿Cuál es la fecha límite para curar mi boleta?

La fecha límite para curar (corregir) tu boleta de voto en ausencia es el tercer día hábil después de la elección a las 12 p. m.

¿Puedo consultar el estado de mi boleta de voto en ausencia?

Puedes consultar el estado de tu boleta inscribiéndote para recibir notificaciones sobre su estado mediante la herramienta en línea de tu estado.

¿Cómo puedo corregir una boleta provisional?

La fecha límite para que un votante provisional presente una identificación con fotografía aceptable o una identificación requerida por la HAVA ante la junta electoral de su condado es las 12 p. m. del tercer día hábil después de la elección.

Para consultar el estado de una boleta provisional, puedes utilizar la herramienta en línea de tu estado.

¿Qué necesito para registrarme para votar en North Carolina? 

Esto es lo que debe saber para registrarse en North Carolina: 

Existen tres métodos para registrarse como votante en North Carolina: registrarse en persona, registrarse en línea, o enviar por correo electrónico una solicitud imprimible a la oficina electoral local correspondiente. 

¿Me puedo registrar para votar con la dirección de mi universidad en North Carolina? 

Sí, si considera que la dirección de su universidad es su residencia, puede registrarse para votar con esa dirección. Si se muda a otro dormitorio o fuera del campus, asegúrese de actualizar su registro de votante con su nueva dirección para poder votar en el distrito correspondiente.  

¿Cuál es la fecha límite para registrarme para votar en North Carolina? 

North Carolina exige que los votantes se registren al menos 25 días antes de la elección. Asegúrese de verificar la fecha exacta cada año. Si pierde el plazo, aún puede registrarse y votar durante el periodo de votación anticipada, pero no podrá cambiar su afiliación partidista después de la fecha límite. 

¿Qué formas de identificación necesito para votar en North Carolina? 

Debe presentar una identificación con fotografía al votar en persona en North Carolina. Esta puede incluir una licencia de conducir, pasaporte, credencial de estudiante de una universidad pública del estado u otras formas aceptadas de identificación. 

Soy originario de otro estado. ¿Puedo votar en mi estado de origen aunque sea estudiante en North Carolina? 

Sí, puede votar en su estado de origen mediante una boleta de voto en ausencia, pero deberá seguir las reglas y fechas límite de dicho estado. Puede consultar las reglas en VOTE411 o comunicarse con la oficina electoral. 

¿El que me registre para votar afecta mi apoyo financiero, los impuestos de mis padres y/o la colegiatura en North Carolina? 

Registrarse para votar en la comunidad donde estudia no afecta su apoyo financiero federal, su estatus como dependiente en las declaraciones de impuestos de sus padres ni su situación respecto a la colegiatura. 

El voto por correo (voto en ausencia) está disponible en Carolina del Norte y no se requiere justificación.  La fecha límite para solicitar una boleta de voto en ausencia es dos semanas antes del Día de la Elección a las 5 p.m. 

Las boletas deben ser recibidas antes de las 7:30 p.m. del Día de la Elección para ser contadas. Los plazos para votantes militares y en el extranjero pueden diferir. Puede registrarse para rastrear su boleta en el sitio web del Junta Electoral Estatal. 

¿QUIÉN ES ADMISIBLE PARA VOTAR EN AUSENCIA?  

Todos los votantes registrados en Carolina del Norte pueden solicitar y votar mediante una boleta de voto en ausencia por correo. 

¿CÓMO SOLICITO UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA?  

Los votantes registrados deben completar el Formulario Oficial de Solicitud de Boleta de Voto en Ausencia de Carolina del Norte. Hay dos formas de acceder y enviar este formulario: 

• En línea: Portal de Voto en Ausencia de Carolina del Norte.
• En papel: descargando el formulario desde el sitio web de la Junta Electoral Estatal. 
• Después de completarlo, debe enviarlo a su junta electoral del condado en persona o por correo. No se aceptan envíos por fax ni correo electrónico. 

¿QUIÉN PUEDE SOLICITAR UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA EN NOMBRE DE UN VOTANTE? 

• El propio votante.
• Un pariente cercano del votante (cónyuge, hermano, hermana, padre o madre, abuelo, hijo, nieto, suegro, suegra, yerno o nuera, padrastro o madrastra, hijastro o hijastra) o tutor legal.
• Si necesita asistencia debido a una discapacidad, estas restricciones no se aplican, y puede pedir a cualquier persona que solicite su boleta. 

Cualquier persona que solicite una boleta en nombre de un votante deberá proveer su nombre, dirección, y relación con el votante en el formulario de solicitud de voto en ausencia. 

¿CUÁL ES LA FECHA LÍMITE PARA SOLICITAR UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA?  

La fecha límite para solicitar una boleta de voto en ausencia es dos semanas entes del Día de la Elección a las 5:00 p.m. 

¿DEBO SOLICITAR UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA PARA CADA ELECCIÓN? 

Sí. Sin embargo, si tiene una enfermedad o discapacidad continua o esperada, puede solicitar que se le envíe una boleta de voto en ausencia para todas las elecciones para las que sea admisible en ese año calendario. Las boletas de voto en ausencia se enviarán por separado en el momento apropiado. 

¿CUÁL ES LA FECHA LÍMITE PARA ENVIAR UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA?  

Las boletas marcadas deben ser recibidas antes de las 7:30 p.m. del Día de la Elección para ser contadas. 

¿CUÁNDO SE ENVÍAN LAS BOLETAS DE VOTO EN AUSENCIA A LOS VOTANTES QUE LAS HAN SOLICITADO? 

Los funcionarios electorales comenzarán a enviar las boletas aproximadamente 60 días antes de la elección a aquellos que las hayan solicitado. 

¿CÓMO LLENO MI BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA?  

Un notario público o dos testigos deben estar presentes cuando marque su boleta de voto en ausencia. Deben observar únicamente que usted está marcando su boleta, no cómo vota. 

Los votantes que voten por correo deben incluir una fotocopia de una identificación aceptable. Alternativamente, pueden completar un Formulario de Excepción de Identificación Fotográfica con el sobre de devolución de la boleta de voto en ausencia. Las instrucciones estarán incluidas en el paquete de boleta de voto en ausencia. Para obtener más información, incluyendo los tipos aceptables de identificación con foto, consulte Identificación de Votante. 

¿CÓMO DEVUELVO MI BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA?  

Las boletas de voto en ausencia pueden ser devueltas: 

• Por correo.
• Por servicio de mensajería comercial (DHL, FedEx o UPS).
• En persona en la oficina de la Junta Electoral de su condado.
• En persona en un sitio de votación anticipada abierto en su condado. Puede encontrar sitios de votación anticipada en su condado utilizando la Búsqueda de Sitios de Votación Anticipada. No puede devolver una boleta de voto en ausencia en un lugar de votación el Día de la Elección. 

¿PUEDO RASTREAR MI BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA ENVIADA POR CORREO?  

Puede inscribirse para rastrear su boleta de voto en ausencia en el sitio web del Junta Electoral Estatal.    

¿QUÉ SUCEDE SI SOLICITÉ UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA PERO QUIERO VOTAR EN PERSONA?  

Solicitar una boleta de voto en ausencia no lo registra en el sistema como que ya ha votado. Si no vota su boleta de voto en ausencia, puede votar en persona durante el período de votación anticipada o el Día de la Elección. Simplemente puede descartar su boleta de voto en ausencia. No es necesario que la lleve con usted a un lugar de votación. 

¿CÓMO SOLICITO UNA BOLETA DE VOTO EN AUSENCIA COMO VOTANTE EN EL EXTRANJERO O COMO VOTANTE MILITAR? 

Los ciudadanos en el extranjero y el personal militar  de los Estados Unidos pueden encontrar información sobre cómo registrarse para votar y solicitar una boleta de voto en ausencia en la Fundación de Voto en el Extranjero. 

¿QUIÉN SE PUEDE REGISTRAR PARA VOTAR EN NORTH CAROLINA?

Puede registrarse para votar en North Carolina si cumple con todos los siguientes requisitos:

• Es ciudadano de los Estados Unidos
• Tendrá al menos 18 años cumplidos para el Día de la Elección
  • Las personas de 16 y 17 años pueden pre-registrarse para votar
  • Las personas de 17 años pueden votar en las elecciones primarias si cumplirán 18 años antes de la elección general
• Ha vivido en el condado donde desea registrarse por lo menos 30 días antes de la elección
  • La Ley Federal de Voto Ausente para Ciudadanos Uniformados y en el Extranjero (UOCAVA) otorga derechos especiales a miembros activos del ejército, sus familias, y ciudadanos estadounidenses en el extranjero para facilitar su registro y votación mediante boleta por correo. Aquí encuentra más información sobre el voto militar y en el extranjero.
• No está cumpliendo actualmente una sentencia por delito grave, incluyendo libertad condicional, libertad bajo palabra o supervisión posterior a la liberación

¿QUIÉN PUEDE VOTAR EN NORTH CAROLINA?

Puede votar en North Carolina si:

• Está registrado como votante
• Tendrá al menos 18 años cumplidos para el Día de la Elección
  • Tiene 17 años y cumplirá 18 antes de la elección general (puede votar en la primaria)
• Ha establecido residencia en el estado y el condado por lo menos 30 días antes de la elección
• No está cumpliendo actualmente una sentencia por delito grave

¿PUEDO VOTAR EN NORTH CAROLINA SI TENGO UNA CONDENA POR DELITO GRAVE?

Sí, pero solo después de haber cumplido completamente su sentencia. Esto incluye libertad condicional, libertad bajo palabra y supervisión posterior a la liberación. Una vez cumplida la sentencia, recupera su derecho al voto y puede volver a registrarse. La detención preventiva y las condenas por delitos menores no restringen su derecho al voto en North Carolina.

¿PUEDO REGISTRARME Y VOTAR EN NORTH CAROLINA SI NO TENGO UNA DIRECCIÓN TRADICIONAL?

Sí. Si no tiene una dirección tradicional, puede dibujar en el espacio correspondiente del formulario de registro una descripción del lugar donde normalmente duerme. Sea lo más descriptivo posible, incluyendo calles o edificios cercanos. Si no recibe correspondencia en su dirección residencial, debe proporcionar una dirección postal. Esta puede ser un apartado postal, refugio local, organización de apoyo, centro comunitario o el domicilio de alguien que reciba correo en su nombre. 

¿Cuándo están disponibles los resultados oficiales de las elecciones en Carolina del Norte?

Los resultados oficiales nunca están disponibles el Día de la Elección. Los funcionarios electorales trabajan continuamente para contar una gran cantidad de boletas, y es fundamental que se tomen el tiempo necesario para asegurarse de que cada voto sea contado.

¿Dónde puedo encontrar los resultados oficiales de las elecciones?

Puedes consultar los resultados oficiales de las elecciones en el sitio web de la Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte a medida que estén disponibles.

¿Cómo puedo obtener más información?

Lo que sucede después de que votas en Carolina del Norte explica el proceso de conteo de votos, cómo se almacenan las boletas emitidas hasta el Día de la Elección y otras medidas de seguridad electoral adoptadas por la Junta Estatal de Elecciones de Carolina del Norte.

¿North Carolina exige que los empleadores otorguen tiempo libre para votar?

No. La ley de North Carolina no exige que los empleadores otorguen tiempo libre para votar. El tiempo libre para votar queda a discreción del empleador. Habla con tu empleador y haz un plan para votar antes del Día de la Elección.

Para verificar el estatus de su registro de votante

Inicio de la votación anticipada: El tercer jueves antes de la elección, aproximadamente 17 días antes del Día de la Elección.

Esto puede variar según el condado. Comunícate con la oficina electoral de tu condado para obtener más información.

Fin de la votación anticipada: A las 3:00 p. m. del sábado anterior al Día de la Elección.

¿Puedo votar antes del Día de la Elección en North Carolina?

Sí. En North Carolina, puedes votar antes del Día de la Elección votando anticipadamente en persona durante el periodo de votación anticipada o votando por correo mediante una Boleta de voto en ausencia.

¿Tengo que solicitar para votar anticipadamente en North Carolina?

Si planeas votar anticipadamente en persona, no necesitas presentar una solicitud. Si deseas votar anticipadamente por correo, debes solicitar una Boleta de voto en ausencia a la Junta Electoral de tu condado. Cualquier votante registrado en North Carolina puede solicitar una Boleta de voto en ausencia sin proporcionar una razón.

¿Dónde puedo votar anticipadamente en persona en North Carolina?

Durante el periodo de votación anticipada, puedes votar en cualquier centro de votación anticipada de tu condado. Puedes encontrar las ubicaciones y los horarios de la votación anticipada a través de la Junta Electoral de tu condado.

¿Cómo puedo recibir una boleta anticipada por correo?

Cualquier votante registrado en North Carolina puede votar por correo solicitando una Boleta de voto en ausencia a la Junta Electoral de su condado. No es necesario proporcionar una justificación. Lee más sobre cómo solicitar y devolver tu Boleta de voto en ausencia aquí.

¿Necesito una identificación para votar anticipadamente en North Carolina?

Sí. Se solicita a los votantes que muestren una identificación con fotografía al votar en North Carolina, ya sea que voten anticipadamente en persona o por correo. Si no tienes una identificación aceptable, aun así puedes votar completando un Formulario de Excepción de Identificación. Lee más sobre los requisitos de identificación para votar en North Carolina aquí.

¿Qué es una boleta provisional?

Las boletas provisionales garantizan que todos los votantes puedan emitir una boleta, incluso si su elegibilidad no puede confirmarse en el momento de la votación. Los votantes pueden marcar una boleta provisional, y los trabajadores electorales la apartan hasta que la elegibilidad sea verificada posteriormente.

¿Carolina del Norte ofrece la votación provisional?

Sí. Carolina del Norte ofrece la votación provisional.

¿Cómo voto con una boleta provisional?

Puedes votar con una boleta provisional si cumples ciertas condiciones.

Se te puede pedir que votes con una boleta provisional si:

• Se cuestiona tu calificación para votar.
• Se cuestiona tu elegibilidad como votante.
• Se cuestiona tu elegibilidad para votar una boleta específica.
• Solicitas votar en una elección que no corresponde a tu distrito electoral asignado.
• No presentas una identificación adecuada conforme a la HAVA.

Si se te pide votar con una boleta provisional, esta se mantendrá separada hasta que puedas demostrar tu elegibilidad para votar.

¿Cuáles son algunas razones para votar con una boleta provisional?

Algunos ejemplos de situaciones en las que podrías votar con una boleta provisional incluyen:

• No hay registro de tu inscripción
• Te mudaste a un distrito electoral diferente y no reportaste el cambio al menos 30 días antes del Día de la Elección
• Anteriormente estabas registrado en el condado, pero tu registro fue cancelado
• Tu dirección no puede verificarse en los registros correspondientes
• Intentas votar en un distrito electoral incorrecto
• Durante una elección primaria, intentas votar con la boleta de otro partido
• Los registros indican que ya votaste en esta elección
• Votas durante horas extendidas el Día de la Elección

Una vez que emitas tu boleta provisional, recibirás un número PIN para consultar el estado de tu boleta. Puedes comenzar a consultar el estado de tu boleta 10 días después del Día de la Elección.

¿Cómo puedo corregir una boleta provisional?

La fecha límite para que un votante provisional presente una identificación con fotografía aceptable o una identificación conforme a la HAVA ante la junta electoral de su condado es al mediodía del tercer día hábil después del Día de la Elección.

¿Cómo puedo consultar el estado de mi boleta provisional?

Una vez que emitas tu boleta provisional, recibirás un número PIN para consultar el estado de tu boleta. Puedes comenzar a consultar el estado de tu boleta 10 días después del Día de la Elección.

Usted es un votante militar o extranjero si está en los servicios uniformados viviendo en el extranjero O es cónyuge o dependiente de un votante que está en los servicios uniformados. Para registrarse y votar, puede utilizar Fundación para la Votación en el Extranjero.

Si tiene preguntas adicionales sobre las elecciones y la votación en el extranjero, puede utilizar nuestro directorio oficial de elecciones específicas del estado o comunicarse con la Fundación para la Votación en el Extranjero.

¿DEBO MOSTRAR IDENTIFICACIÓN AL MOMENTO DE VOTAR EN NORTH CAROLINA?

Sí. En North Carolina los votantes deben presentar una identificación con fotografía al votar, ya sea en persona o por correo. Sin embargo, todos los votantes podrán votar con o sin identificación con fotografía. Si no tiene una identificación válida, puede votar completando un Formulario de Excepción de Identificación.

Ver video: Dé click aquí para obtener más información sobre los requisitos de identificación con fotografía en todas las próximas elecciones.

¿QUÉ TIPO DE IDENTIFICACIÓN PUEDO USAR PARA VOTAR EN NORTH CAROLINA?

Puede usar cualquiera de las siguientes identificaciones con fotografía vigentes o que hayan vencido hace menos de un año:

• Licencia de conducir de North Carolina
• Identificación estatal para no conductores del NCDMV
• Licencia de conducir o identificación de otro estado (solo si se registró en North Carolina en los 90 días previos a la elección)
• Pasaporte de los Estados Unidos o tarjeta de pasaporte
• Identificación para votar con fotografía emitida por la junta electoral de su condado
• Identificación de estudiante aprobada por una universidad o colegio
• Identificación aprobada de empleados de gobierno estatal, local o escuelas charter

También se aceptan las siguientes identificaciones, sin importar su fecha de vencimiento:

• Identificación militar o de veterano con fotografía
• Tarjeta tribal de inscripción con fotografía
• Identificación con fotografía emitida por una agencia gubernamental para asistencia pública (si incluye fotografía)

Para más información, visite Voter ID y FAQ: Voter ID.

¿QUÉ SUCEDE SI NO TENGO UNA IDENTIFICACIÓN VÁLIDA VAYA A VOTAR EN NORTH CAROLINA?

Puede votar de cualquier manera. Tiene dos opciones:

1. Completar un Formulario de Excepción de Identificación en su centro de votación y votar con una boleta impugnada,
2. O votar con una boleta impugnada y regresar antes del mediodía del tercer día hábil después de la elección a la oficina electoral de su condado con su identificación con fotografía.

Nota: Los votantes militares y en el extranjero que emiten su boleta bajo disposiciones especiales están obligados a enviar una fotocopia de su identificación o un Formulario de Excepción de Identificación al devolver su boleta, incluso si utilizan el portal en línea para votantes en el extranjero.

Si vota por correo y no tiene una identificación con fotografía válida para incluir con su boleta, puede completar e incluir un Formulario de Excepción de Identificación en su lugar. Todas las boletas provisionales que vayan acompañadas de un Formulario de Excepción de Identificación completado de buena fe deben ser contadas. Más información aquí.

Los votantes siempre pueden llamar o enviar un mensaje de texto al 844-338-8743 para comunicarse con la Línea de Ayuda de Identificación de Votantes de VoteRiders